I've been using a handful of DAWs for over a decade. Decided to play with Audition as part of a subscription to the new creative cloud thing for the express purpose of being able to do some editing busy work and rough mixing on the go while being able to plug in through a Mbox to access some decent monitors and finalize output. Somehow, and it may be my years with PC land over Macs, but I cannot get Audition to playback through the internal soundcard once I enabled the Mbox as the audio output or even find an option in the the Audio hardware/output settings that let me have that option.
Is there an easy way to jump back and forth between internal crappy soundcards on a laptop and external hardware that I'm missing?