The highlight effect may have been applied to the authoring file from which the PDF was created.
In such a scenario the highlight is part of the page content (just like the textual characters).
The Highlight tool has no affect on such as they are not PDF highlight annotations.
Be well...