Hi Michael,
When you combine files into a single PDF, each file you include will have a bookmark in the Bookmarks panel in Acrobat/Reader. So, I suppose you could treat that as a Table of Contents. (It doesn't, however, create a separate TOC and append it to the file.) The bookmark names reflect the filename of each file you combined.
I hope that answers your question.
Best,
Sara