ご指摘ありがとうございます。
＞wscript.exeで動いていると思いますが、
はい、ご指摘のようにwscriptからtest.vbsを呼び出しています。
また、MsgBox (WScript.Path) で確認したところ、
"C:\Windows\System32" と表示が出ましたので、64bit版で正常ということになります。
そしてコマンドプロンプト（管理権限でも）で、
C:\Windows\System32\wscript.exe C:\temp\test.vbs
としてみましたが、やはりCC2014ではエラー、 旧ＣＣでは正常動作となりました。
エラーの挙動は、タスクバーのCC2014アイコンが点滅後、 Windows Script Host エラーダイアログ
「エラー： ActiveXコンポーネントはオブジェクトを作成できません。」
「'Photoshop.Application'」
「コード： 800A01AD」
「ソース： Microsoft VBScript 実行時エラー」
というものでした。